1. Kas yra EN593 drugelio tipo vožtuvas?
EN593 drugelio tipo vožtuvas – tai metalinis drugelio tipo vožtuvas, suprojektuotas ir pagamintas pagal BS EN 593:2017 standartą „Pramoniniai vožtuvai. Bendrieji metaliniai drugelio tipo vožtuvai“. Šį standartą paskelbė Britų standartų institutas (BSI) ir jis atitinka Europos standartus (EN), pateikdamas išsamią drugelio tipo vožtuvų projektavimo, medžiagų, matmenų, bandymų ir eksploatacinių savybių sistemą.
EN593 drugelių vožtuvams būdingi metaliniai vožtuvų korpusai ir įvairūs prijungimo būdai, pavyzdžiui, plokštelės tipo, kilpos tipo arba dvigubo flanšo tipo. Šie drugelių vožtuvai gali veikti esant skirtingoms slėgio ir temperatūros sąlygoms. Šis standartas užtikrina, kad vožtuvai atitiktų griežtus saugos, ilgaamžiškumo, suderinamumo ir patikimumo reikalavimus.
2. Pagrindinės EN593 drugelių vožtuvų savybės
* Ketvirčio apsisukimo veikimas: drugelio tipo vožtuvai veikia pasukdami vožtuvo diską 90 laipsnių kampu, taip užtikrindami greitą ir efektyvų srauto valdymą.
* Kompaktiškas dizainas: palyginti su uždaromosiomis sklendėmis, rutulinėmis sklendėmis ar gaubtelinėmis sklendėmis, drugelio formos sklendės yra lengvos ir taupo vietą, todėl idealiai tinka įrenginiams su ribota erdve.
* Įvairūs galiniai sujungimai: Galimi su plokštelės formos, kilpelės, dvigubo flanšo, vieno flanšo arba U tipo konstrukcijomis, suderinamomis su įvairiomis vamzdynų sistemomis.
* Atsparumas korozijai: Pagaminta iš aukštos kokybės korozijai atsparių medžiagų, kad būtų užtikrintas ilgaamžiškumas korozinėje aplinkoje.
* Mažas sukimo momentas: sukurtas siekiant sumažinti sukimo momento reikalavimus, leidžiant automatizuoti su mažesnėmis pavaromis ir mažinant išlaidas.
* Sandarumas be nuotėkio: Daugelyje EN593 vožtuvų yra elastingi minkšti arba metaliniai lizdai, kurie užtikrina sandarumą be burbuliukų ir patikimą veikimą.
3. BS EN 593:2017 standarto detalės
Nuo 2025 m. standartas BS EN 593 priima 2017 m. versiją. EN593 yra išsamus metalinių drugelių vožtuvų vadovas, kuriame nurodomi minimalūs projektavimo, medžiagų, matmenų ir bandymų reikalavimai. Toliau pateikiamas išsamus pagrindinio standarto turinio pristatymas, pagrįstas pramonės duomenimis.
3.1. Standarto taikymo sritis
BS EN 593:2017 taikomas metaliniams drugelio tipo vožtuvams, skirtiems bendrosios paskirties, įskaitant skysčio srauto izoliaciją, reguliavimą ar valdymą. Jis apima įvairių tipų vožtuvus su vamzdžių galinėmis jungtimis, tokias kaip:
* Plokštelinio tipo: tvirtinamas tarp dviejų flanšų, pasižymi kompaktiška konstrukcija ir lengvu dizainu.
* Kilpinio tipo: turi sriegines įterpimo angas, tinkamas naudoti vamzdžių galuose.
* Dvigubas flanšas: Turi integruotus flanšus, tiesiogiai prisukamus prie vamzdžių flanšų.
* Vienflanšis: Turi integruotus flanšus išilgai vožtuvo korpuso centrinės ašies.
* U tipo: specialus plokštelinio tipo vožtuvas su dviem flanšiniais galais ir kompaktiškais matmenimis.
3.2. Slėgio ir dydžio diapazonas
BS EN 593:2017 nurodo drugelių vožtuvų slėgio ir dydžių diapazonus:
* Slėgio įvertinimai:
- PN 2,5, PN 6, PN 10, PN 16, PN 25, PN 40, PN 63, PN 100, PN 160 (Europos slėgio klasės).
- 150 klasė, 300 klasė, 600 klasė, 900 klasė (ASME slėgio įvertinimai).
* Dydžių diapazonas:
- Nuo DN 20 iki DN 4000 (nominalus skersmuo, maždaug nuo 3/4 colio iki 160 colių).
3.3. Projektavimo ir gamybos reikalavimai
Šiame standarte nurodomi konkretūs projektavimo kriterijai, siekiant užtikrinti vožtuvo patikimumą ir veikimą:
* Vožtuvo korpuso medžiaga: Vožtuvai turi būti pagaminti iš metalinių medžiagų, tokių kaip kalusis ketus, anglinis plienas (ASTM A216 WCB), nerūdijantis plienas (ASTM A351 CF8/CF8M) arba aliuminio bronza (C95800).
* Vožtuvo disko konstrukcija: vožtuvo diskas gali būti centrinės linijos arba ekscentrinis (paslinktas, siekiant sumažinti lizdo susidėvėjimą ir sukimo momentą).
* Vožtuvų lizdų medžiaga: Vožtuvų lizdai gali būti pagaminti iš elastingų medžiagų (pvz., gumos arba PTFE) arba metalinių medžiagų, priklausomai nuo paskirties. Elastingi lizdai užtikrina sandarumą be nuotėkio, o metaliniai lizdai taip pat turi atlaikyti aukštą temperatūrą ir koroziją, be to, kad būtų užtikrintas nulinis nuotėkis.
* Matmenys vienas prieš kitą: turi atitikti EN 558-1 arba ISO 5752 standartus, kad būtų užtikrintas suderinamumas su vamzdynų sistemomis.
* Flanšo matmenys: atitinka tokius standartus kaip EN 1092-2 (PN10/PN16), ANSI B16.1, ASME B16.5 arba BS 10 D/E lentelę, priklausomai nuo vožtuvo tipo.
* Pavara: Vožtuvai gali būti valdomi rankiniu būdu (rankenėle arba pavarų dėže) arba automatiškai (pneumatine, elektrine arba hidrauline pavara). Viršutinė briauna turi atitikti ISO 5211 standartus, kad būtų galima standartizuoti pavaros montavimą.
3.4. Testavimas ir patikra
Siekiant užtikrinti kokybę ir našumą, BS EN 593:2017 reikalauja griežtų bandymų:
* Hidraulinio slėgio bandymas: Patikrinama, ar vožtuvas esant nurodytam slėgiui yra sandarus.
* Veikimo bandymas: užtikrina sklandų veikimą ir tinkamą sukimo momentą imituojamomis sąlygomis.
* Sandarumo bandymas: patvirtinkite elastingo vožtuvo lizdo sandarumą pagal EN 12266-1 arba API 598 standartus.
* Patikrinimo sertifikatas: gamintojas privalo pateikti bandymų ir patikrinimų ataskaitas, kad patvirtintų atitiktį standartams.
3.5. EN593 drugelių vožtuvų taikymas
* Vandens valymas: reguliuoja ir izoliuoja įvairių gėlo vandens, jūros vandens ar nuotekų srautą. Korozijai atsparios medžiagos ir dangos leidžia jas naudoti atšiaurioje aplinkoje.
* Chemijos ir naftos chemijos pramonė: Korozinių skysčių, tokių kaip rūgštys, šarmai ir tirpikliai, tvarkymas, naudojant tokias medžiagas kaip PTFE lizdai ir PFA pamušalu padengti vožtuvų diskai.
* Nafta ir dujos: Aukšto slėgio ir aukštos temperatūros skysčių valdymas vamzdynuose, naftos perdirbimo gamyklose ir jūrinėse platformose. Dvigubo poslinkio konstrukcija yra pageidaujama dėl savo patvarumo tokiomis sąlygomis.
* ŠVOK sistemos: Oro, vandens arba šaltnešio srauto valdymas šildymo ir vėsinimo sistemose.
* Elektros energijos gamyba: garo, aušinimo vandens ar kitų skysčių reguliavimas elektrinėse.
* Maisto ir farmacijos pramonė: naudojamos FDA reikalavimus atitinkančios medžiagos (pvz., PTFE ir WRA sertifikuotas EPDM), siekiant užtikrinti neužterštą veikimą ir atitikti higienos standartus.
3.6. Priežiūra ir apžiūra
Norint užtikrinti ilgalaikį veikimą, EN593 drugelio tipo vožtuvams reikalinga reguliari priežiūra:
* Apžiūros dažnumas: kas šešis mėnesius–vienus metus tikrinkite, ar nėra susidėvėjimo, korozijos ar veikimo problemų.
* Tepimas: sumažina trintį ir pailgina vožtuvo tarnavimo laiką.
* Vožtuvo lizdo ir sandariklio patikrinimas: patikrinkite elastingų arba metalinių vožtuvo lizdų vientisumą, kad išvengtumėte nuotėkių.
* Pavarų priežiūra: Įsitikinkite, kad pneumatinės arba elektrinės pavaros nėra be šiukšlių ir veikia normaliai.
4. Palyginimas su kitais standartais API 609
Nors BS EN 593 taikomas bendram pramoniniam naudojimui, jis skiriasi nuo API 609 standarto, kuris yra specialiai sukurtas naftos ir dujų pramonei. Pagrindiniai skirtumai:
* Taikymo sritis: API 609 standartas orientuotas į naftos ir dujų gavybos aplinką, o BS EN 593 standartas apima platesnį pramonės šakų spektrą, įskaitant vandens valymą ir bendrąją gamybą.
* Slėgio įvertinimai: API 609 paprastai apima 150–2500 klases, o BS EN 593 – PN 2,5–160 ir 150–900 klases.
* Konstrukcija: API 609 pabrėžia korozijai atsparių medžiagų poreikį, kad jos atlaikytų atšiaurias sąlygas, o BS EN 593 leidžia lanksčiau rinktis medžiagas.
* Bandymas: Abu standartai reikalauja griežtų bandymų, tačiau API 609 apima papildomus reikalavimus dėl atsparaus ugniai dizaino, kuris yra labai svarbus naftos ir dujų gavybos srityje.
5. Išvada
| Funkcija | Pagrindiniai aspektai, apibrėžti EN 593 standarte |
| Vožtuvo tipas | Metaliniai drugelio vožtuvai |
| Operacija | Rankinis, pavarų, pneumatinis, elektrinis |
| Akis į akį matmenys | Pagal EN 558 20 seriją (plokštelinis/antgalis) arba 13/14 seriją (flanšas) |
| Slėgio įvertinimas | Paprastai PN 6, PN 10, PN 16 (gali skirtis) |
| Projektinė temperatūra | Priklauso nuo naudojamų medžiagų |
| Flanšo suderinamumas | EN 1092-1 (PN flanšai), ISO 7005 |
| Testavimo standartai | EN 12266-1 slėgio ir nuotėkio bandymams |
Standartas BS EN 593:2017 suteikia tvirtą metalinių drugelių vožtuvų projektavimo, gamybos ir bandymo sistemą, užtikrinant jų patikimumą, saugą ir veikimą įvairiose srityse. Laikydamiesi standarto reikalavimų dėl slėgio vardinių verčių, dydžių diapazonų, medžiagų ir bandymų, gamintojai gali gaminti vožtuvus, kurie atitinka pasaulinius kokybės standartus.
Nesvarbu, ar jums reikia plokštelinio tipo, kilpinio tipo ar dvigubo flanšo drugelio vožtuvų, atitikimas EN 593 standartui užtikrina sklandų integravimą, patvarumą ir efektyvų skysčių valdymą.